第290回定期会合録 2022/6/11
- murase
- 2022年6月13日
- 読了時間: 3分
6月11日(土)13:30~16:40
参加者(敬称略)横山、石崎、倉地、豊田、西川、村瀬、安藤、飯田、佐藤(記)
【総括】
今月はZOOMミーティングでブラジル人リアさんとの交流を行いました。
在日期間が相当長く日本語堪能で職業柄もあってかとても明るく社交的な女性ですが、会話の中で聞く身の上からは相当ご苦労もあった様子で、質疑の中等でうかがえるお人柄からも、大げさですが「生きざま」のようなものを感じられた気がしたひとときでした。
その他、近況報告では親の介護やテレワーク等について意見交換し、総会の企画相談やハイブリッド会合の試行といったことも含め来月以降の予定等確認しました。
【詳細】
■リアさんとの交流
・ブラジルサンパウロ州リンス市出身。日系人も多い地域でアルバイト先での日系人との交流など日本語や日本に興味持ち10代で日系人と結婚・来日するもコミュニケーションの問題もあり離婚・帰国。
・2001年に再来日、スリランカ人と再婚して現在は4人の子供を持ち愛知県居住。新潟→長野→静岡→千葉と住んだことがあるが愛知が最も好きとのこと。
・日本での生活が長く、今の母国事情に疎い面もあるようだが、プレゼン資料を準備し国や言語、通貨や食べ物・スポーツ・祭りなど世俗も説明いただいた。多民族国家で先住民など含め多くの言語があり、ポルトガル語圏だが地域や民族によって発音も様々で、スペイン語と混ざったポルトニョール語など言語と文化の関係が興味深い。
・コロナでは3千万人罹患し67万人の死者で、親類で亡くなった方も。6月3日から4回目ワクチン開始し、離婚や遺言状準備の増加といった現象もあるとのこと。
【質疑】
・日本の魅力は?→日本人のやさしさ、話し方、公園等の綺麗なところなど。
城や奈良京都も良い。文化は演歌が好きで美空ひばりがお気に入り。食べ物はリンス市でもたいていの日本食はあり好きだったが、日本で食べてみると更に美味なものも。
・SDGsやサステナブルについて考えは?→娘が学校で学んだことを家で共有してくれて強く意識するようになり、ブラジル帰国の際ゴミの持ち帰りや分別が出来ていないことが気になり敷衍。文化の違いがあるが「かけはし」になって良いことは広げたい想いを持つ。
・ロシアや北朝鮮・中国のことは?→なぜ現代になってもこんな状況なのかと思う。異なる言語文化だが、言語を学ぶことが文化の理解につながり、文化の理解から全てがわかりあえるようになると感じている。コロナも人間関係を考え直すなど良い面もあり、神さまからの教示かもしれない。
■その他連絡等
・リアさんからの招待もあり、8月に訪問することとなった。詳細は倉地さんから相談中。
・豊田さんが携帯の無制限プランなのでお借りしてデザリングによるZOOMハイブリッド会議を今後試してみる。
・総会は犬山の国際ユースで8名での減員時扱い等も確認いただき、差し支えないようなら仮押さえ(横山さんより)
■次月以降スケジュール
・7月:1アワーセミナー(ZOOM):西川さん
・8月:大府市のリアさん宅訪問
・9月:村瀬さん、10月:古墳巡り、11月:石崎さん、12月:総会(安藤さんは来年)
以上
댓글